View all news

NETSCOUT LIEFERT KOSTENLOSEN TOOL-SATZ ZUM SCHUTZ VOR SNMP-BEZOGENEN ANGRIFFEN

February 14, 2002

Ngenius Real-Time Monitor ermoglicht NetScout-Kunden Risikoreduktion durch sofortige Feststellung von gefahrlichem Netzverkehr

WESTFORD, Mass.- 14. Februar 2002-NetScout Systems, Inc. (NASDAQ: NTCT) gab heute bekannt, dass seine Kunden ab sofort ihre nGenius(TM)- Monitorlosungen adaptieren konnen, um die Identifikation von Angriffen zu unterstutzen, und mogliche Schaden infolge von mit dem Simple Network Management Protocol (SNMP) verbundenen Sicherheitsrisiken eindammen konnen. Die von CERT am 12. Februar 2002 identifizierte Bedrohung zeigt, dass das Risiko fur Router, Verteiler und andere vom SNMP gemanagte Einrichtungen gegen Serviceverweigerung und andere Angriffe anfallig sind.

NetScout stellt Anweisungen und einen Tool-Satz zur Verfugung, damit seine Kunden abnormales Niveau an SNMP-Verkehr und bosartige Programme, die den Kern dieses Problems ausmachen, sofort identifizieren konnen. Die Anweisungen dienen zur Konfiguration des nGenius-System zur Profilierung des SNMP- Verkehrs und sofortiger Mitteilung an das IT-Personal, wenn eine Anomalie beobachtet wird. Der Tool-Satz verbessert die Probe insofern diese jetzt den SNMP-Verkehr auf unzulassige Programmteile pruft und Information uber Quelle und Ziel des Angriffs erfasst. Hierdurch konnen IT-Organisationen dieses neue Risiko der Netzserviceunterbrechung und/oder dessen Versagen identifizieren und auf einem Minimum halten.

In seinem sogenannten 'FirstTake'-Bericht "Take Action Against SNMP Security Risks" (MaBnahmen gegen SNMP-Sicherheitsrisiken ergreifen) vom 13. Januar warnte Gartner Unternehmen, dass sie gegen diese Risiken MaBnahmen ergreifen sollten. "Alle Unternehmen, deren Internetoperationen durch Hacker auBer Betrieb gesetzt oder beschadigt werden, sind, wenn sie keine diesbezuglichen MaBnahmen getroffen haben, was ihre Operation anbelangt, veraltet," meine Bill Gassman, Gartners Direktor fur Forschung.

"Schutz gegen durch diese Bedrohungen verursachten Schaden ist bei unseren nGenius-System inharent," erklarte Michael Szabados, der stellvertretende Vorsitzende fur Produktoperation bei NetScout. "Durch Erkennung dieser Arten an unerwartetem Netzverkehr kann das IT-Personal schnell reagieren und moglicherweise katastrophale Situationen unter Kontrolle bringen. NetScouts Vorgehen in Bezug auf Netzmanagement liefert unabhangige, fortlaufende Uberwachung des gesamten Netzverkehrs, und dies auch, wenn das SNMP-Management bei anderen Teilen der Netzeinrichtung auBer Betrieb gesetzt werden muss. Mit diesen Tools konnen unsere Kunden ihre nGenius-Losung sehr schnell und einfach auf eine wertvolle Verteidigungslinie erweitern, um zu verhindern, dass sich Sicherheitsrisiken uber das gesamte Netz ausbreiten."

Szabados fugte noch hinzu: "NetScouts Produkte stellen fur die Netze unserer Kunden in Verbindung mit dieser Bedrohung kein Risiko dar. Durch unser passives Vorgehen bei der Uberwachung kann das Netz ohne zusatzlichen Verkehr oder Beeintrachtigung der Leistung der Netzeinrichtungen gemanagt werden."

NetScout hat seine Produkte gegen diese Bedrohung getestet. Der nGenius Real-Time Monitor wird nicht beeintrachtigt. nGenius Capacity Planner, nGenius Application Service Level Manager und NetScout Manager werden gegenwartig getestet. Eine Softwareausbaustufe wird zur Verfugung gestellt werden, um jegliche Risiken fur NetScout-Proben zu reduzieren, und diese wird zusammen mit den Anweisungen fur den Tool-Satz am Freitag dieser Woche zuganglich sein. Wir verweisen Sie hierzu auf die NetScout-Website bei: http://www.netscout.com/support/index.htm.

Information zu nGenius

NetScouts nGenius(TM) Performance Management System tragt dazu bei, dass Organisationen ihren Ertrag fur Infrastrukturinvestitionen durch Optimierung der Leistung ihres Netzes und dessen Fahigkeit zur Ubermittlung von Applikationen und Inhalt an Endnutzer erhohen konnen. Es liefert umfangreiche, integrierte Leistungsinformation, die durch NetScouts Reihe an Applikations- bewuBten Proben und aktiven Agenten sowie Netzeinrichtungen erstellt wird.

Beim NetScouts nGenius Real-Time Monitor handelt es sich um eine

Softwarelosung, durch Netz- und Applikationsleistung gemessen und Fehlersuche bei Netzproblemen durchgefuhrt wird - und all dies in Echtzeit - bevor diese dann den Endnutzer beeintrachtigen. Er verfolgt zudem ununterbrochen Sprache, Video und Datenverkehr und analysiert diese und fuhrt zudem eine Analyse auf Programmebene durch. nGenius Real-Time Monitor integriert die hochqualitative Leistungsinformation, die durch NetScouts Applikations-bewuBte Proben erfasst wird, und liefert unvergleichlichen Einblick und Kontrolle ihres Netzes.

Information uber NetScout Systems

NetScout Systems, Inc. (Nasdaq: NTCT) ist ein marktfuhrendes Unternehmen und Pionier im Bereich integrierter Managementlosung fur Infrastrukturleistungen fur fuhrende Unternehmen und Service-Provider weltweit. NetScout dient den Global 2000 und zu seinen Kunden zahlen u.a. AmericanGreetings.com, ArvinMeritor, Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts, Cable and Wireless, Cisco Systems, China Telecom, Fidelity Investments, Getronics, Goodyear Tire & Rubber, Hold Brothers, Nextel Communications, Northwest Airlines, Optimus Telecommunications, Samsung SDS, Siemens Health Services Corporation, Starband Communications, Travelocity.com, Visa International und die Wachovia Bank. NetScout bietet seine Losungen durch sein nGenius? Performance Management System, eine integrierte, auf Losungen basierende Suite von hochentwickelten Monitor- und Berichtapplikationen an, die sich auf die vielfaltigen Leistungsdaten stutzt, die durch NetScouts Real-Time, Applikations-bewuBte Probensuite, fortschrittliche, intelligente Softwareeinrichtungen und Netzeinrichtungen erstellt werden. Das nGenius-System hilft Organisationen, ihren Ertrag von Infrastrukturinvestitionen durch Optimierung ihres Netzes, ihrer Applikationen und deren Inhalt zu erhohen. NetScouts Hauptniederlassung befindet sich in Westford, Massachusetts und beschaftigt ca. 360 Mitarbeiter, wobei das Unternehmen zusatzlich Geschaftsstellen in Nordamerika, Europa und Asien hat. Weitere Informationen uber das Unternehmen finden Sie auf dem World Wide Web bei http://www.netscout.com.

NetScout ist ein eingetragenes Warenzeichen und das NetScout-Logo, nGenius, nGenius Application Service Level Manager, nGenius Real-Time Monitor, nGenius Capacity Planner und nGenius Probe sind Warenzeichen von NetScout Systems, Inc.

    Weitere Information erhalten Sie von:

    Peggy Flynn                     Dawn Sullivan or Dustin Smith
    NetScout Systems, Inc.          Schwartz Communications, Inc.
    Phone: +1 (978) 614-4162        Phone: +1 (781) 684-0770
    Mobile: +1 (617) 283-6996       netscout@schwartz-pr.com
    flynnp@netscout.com

SOURCE NetScout Systems

Web site: http://www.netscout.com

Categories: Press Releases
View all news